浴衣で廊下やレストランに行ってもいいですか？

大丈夫です。
当ホテルは『ゆったりと寛いでいただけるリゾート』をめざしておりますので、どうぞリラックスできるお好きなスタイルでお過ごしくださいませ。